Sitat:
“… a mind needs books as a sword needs a whetstone, if it is to keep its edge.”
Tema: Visdom, kunnskap, identitet, talent, fellesskap, Bibelen
Bakgrunn
A Song of Ice and Fire (En sang om is og ild) er en fantasyserie skrevet av den amerikanske fiction- og fantasyforfatteren George R.R. Martin. Den første boken, A Game of Thrones, ble utgitt i 1996, på norsk i 2011. Serien har gjort stor suksess, og danner grunnlaget for TV-serien Game of Thrones, samt brettspill og videospill. TV-serien spilles inn fortløpende, og vil nå skille lag med bøkene siden den har tatt igjen bøkene og ikke kommer til å vente på forfatteren.
Sitatet kommer fra Tyrion Lannister, en viktig karakter i alle sesongene av TV-serien Game of Thrones. Som den yngste sønn av den ekstremt rike Lord Tywin Lannister og svoger av kongen, senere onkel til kongen, bærer han på et stort ansvar og bruker sitt intellekt for å forbigå fordommene han møtes med – han er nemlig dverg. Hans mor døde under fødselen, og Tyrion er derfor ikke vel likt av faren og søsknene. Han er en snill mann som har omsorg for dem som lider overgrep, men har en forkjærlighet for prostituerte og alkohol.
Sitatet ble forkortet i TV-serien, her er det fulle sitatet fra boken:
“Why do you read so much?”
Tyrion looked up at the sound of the voice. Jon Snow was standing a few feet away, regarding him curiously. He closed the book on a finger and said, “Look at me and tell me what you see.”
The boy looked at him suspiciously. “Is this some kind of trick? I see you. Tyrion Lannister.”
Tyrion sighed. “You are remarkably polite for a bastard, Snow. What you see is a dwarf. You are what, twelve?”
“Fourteen,” the boy said.
“Fourteen, and you’re taller than I will ever be. My legs are short and twisted, and I walk with difficulty. I require a special saddle to keep from falling off my horse. A saddle of my own design, you may be interested to know. It was either that or ride a pony. My arms are strong enough, but again, too short. I will never make a swordsman. Had I been born a peasant, they might have left me out to die, or sold me to some slaver’s grotesquerie. Alas, I was born a Lannister of Casterly Rock, and the grotesqueries are all the poorer. Things are expected of me. My father was the Hand of the King for twenty years. My brother later killed that very same king, as it turns out, but life is full of these little ironies. My sister married the new king and my repulsive nephew will be king after him. I must do my part for the honor of my House, wouldn’t you agree? Yet how? Well, my legs may be too small for my body, but my head is too large, although I prefer to think it is just large enough for my mind. I have a realistic grasp of my own strengths and weaknesses. My mind is my weapon. My brother has his sword, King Robert has his warhammer, and I have my mind… and a mind needs books as a sword needs a whetstone, if it is to keep its edge.” Tyrion tapped the leather cover of the book. “That’s why I read so much, Jon Snow.”
Forslag
”Viktigst er visdom. Kjøp deg visdom, kjøp deg innsikt med alt du eier!”, formaner Salomo (Ordsp 4,7), etter å ha brukt halve kapittel tre på å forklare hvordan visdom og kunnskap tar bort frykt, gir et trygt liv og fører til velsignelse. Forkynneren sier at visdom er bedre enn krigsvåpen (Fork 9,18).
Bibelen forteller oss om flere typer visdom, den boklige som vi kan lese oss til, den som erfaring og empati fører til, og ikke minst den som Herren gir som er umulig for oss å finne i trykksaker. Visdom gjorde at Tyrion fant sin plass i verden, til tross for at han hadde utfordringer i mengder. Ikke bare fordi han leste og lærte mye, men fordi han fikk åpne øyne for andres nød og hvordan han kunne bidra. Ordspråkene lærer oss om en rekke karakteristikker på den kloke, han er ydmyk, han hører Guds ord. Det betyr ikke alltid at Gud peker ut en klar vei å gå, men at den som kjenner Ham vil ta gode og kloke valg ut i fra hvordan Guds ord og Den Hellige Ånd har vist vei.
Bibelen har flere historier om hvordan den kloke vinner over den sterke. Kong Josjafat var ikke perfekt, han gjorde feilvurderinger. En gang fikk han beskjed om at en kjempestyrke var på vei, tre folkeslag hadde slått seg sammen og ville gå til krig mot kongen. Josjafat ble rett og slett redd. Men i neste åndedrag vender han seg til Herren for å spørre om råd, han utlyser en faste, han tilber Gud og minnes hva Herren har gjort tidligere – og så følger han veiledningen han får, selv om det synes helt sprøtt. Han skal sende lovsangere først i stedet for krigere. Josjafat vinner hele krigen, for motstanderne går til angrep på hverandre og er utslettet før det hele er i gang.
Å frykte Herren er begynnelsen til visdom. Å kjenne Gud betyr å tilbringe tid med Hans ord, og å lese hans ord vil åpne våre øyne for hvem Gud er og hvorfor vi bør frykte Ham og samtidig elske Ham fordi han elsker oss. ”Herrens lov er fullkommen, den fornyer livet” forteller Salme 19,7.
Sitatet kan også brukes til å snakke om hvordan vi alle har vår plass i fellesskapet med våre talenter. I stedet for å se på det vi ikke kan eller plages av hvordan vi er annerledes, kan vi se på våre styrker og hvordan vi kan bidra (Rom 12,5).
Tyreons holdning til bøker kan også være en illustrasjon på hvordan det er viktig som kristne å lese om hva vi tror på for å være forberedt til samtaler som kan utfordre oss.
Bibelvers
1 Kong 3,28 (Om Salomos klokskap)
Matt 7,24-28 (Om den kloke mannen)
Rom 12,1-8 (Om det kristne livet)